Le soleil s'était levé au dessus de la ville de Ponyville. Les poneys comme à leurs habitudes travaillèrent dans la bonne humeur, enfin, pour le moment. Lemon Tart avait sortit la charrette , posant ainsi dessus ses bonnes tartes au citron dont l'odeur chatouillait les naseaux des poneys qui passaient devant. Une bruit de fracas se faisait entendre de la cuisine de la petite maison. Lemon Tart s'écria alors, POMF ? Oui, c'était bien Pomf tout se boucan. La petit pouliche avait renverser un saladier sur sa tête et elle avait prit le chemin de sortie de la maison, sortant à la lumière du jour, passant à toute allure devant Lemon Tart qui releva un sourcil moqueur en voyant Poumf munie d'un saladier sur la tête courir vers la petite école.

Comme tout les matins, elle s'était faufiler à l'arrière du bâtiment pour grimper à la fenêtre et taper tout doucement sur la vitre histoire de dire bonjour à mademoiselle Cheerilee qui avait été pendant deux mois sa maîtresse. Elle s'était attacher à la jument même si l'école n'avait pas vraiment marcher pour elle. Elle avait réussit à étiré des sourires aux deux trois élèves qui l'avaient remarquer , c'était surtout à cause de son saladier qu'elle portait comme chapeau. Doucement, elle descendit, reprenant ainsi sa marche inlassable de chacune de ses matinées.  Elle regardait les passants, tout en se demandant se qu'elle allait bien pouvoir faire aujourd'hui. Peut être aller espionner la ferme des Apple ? Ou voler quelques gâteaux aux Sugar Cube Corner! Que de chose à faire.